Question

                                                   Пожалийста переведите:

The British have a sweet   tooth.  That means they like eating sweet things like  puddings and pies, jams, biscuits and buns, cakes and rolls.

    For the British, any time is an  "eat-a-sweet time": during a tea break at work, or a break at school, watching TV at home, and in the cinema or the theatre. During holidays like Christmas and Easter, and on special days like Mother's Day and Valentine's Day, they eat even more sweet things.

 

Answer 1

У британцев "сладкий зуб". Это значит, что они любят есть сладости, такие как пуддинг и пироги, джемы (варенье), бисквиты и булочки, торты и рулеты.

Для британцев, любое время - это время съесть сладость. В течение перерыва на чай на работе, или перемены в школе, смотря телевизор дома, и в кино или в театре. В течение Рождественнских и Пасхальных праздников, и во время специальных дней, таких как День Матери и День Святого Валентина, они едят еще больше сладостей.