Question

переведите на русский пожалуйста

with the old year 2016 on the verge of the end, and the new year 2017 waiting for us

if there's any resolution that one should is going to make, then it should be in being strong and facing them with a open arms and being patient and optimistic towards life no matter what the circumstances are

so a very happy new year 2017 to you and your loved ones..stay strong, live freely and be happy

Answer 1

Вот ответ:

Со старым 2016 году на грани конца, и на новый год 2017 нас ждет.

 

Если есть какая-либо разрешение, что нужно будет делать, то она должна быть в не будучи сильным и лицом к ним с распростертыми объятиями и быть терпеливым и оптимистичным к жизни независимо от того, каковы обстоятельства

 

поэтому очень счастливый новый год 2017 для вас и вашего любимых,оставайся сильным, свободно житиви и буть счастливым.