Question

Переведите, без переводчика.
 A journalist was interviewing a gnarled, wrinkled, ehite-haired peasant as he quietly rocking on his front porch. "Sir," said the journalist, "I'd like to know the secret of your long life." "Well, son," replied the peasant, "I drink a gallon whiskey, smoke ten cigars and stay out partying every night of the week. "That's amazing," saif the journalist. "And how old are you?" "Twenty-six" replied the peasant. 

1. How did the peasant look? 
A) young 
B) childish 
C) sad 
D) aged 
E) happy 

2. What was the peasant doing on the porsh? 
A) he was listening to rock music 
B) he was dancing 
C) he was working 
D) he was reading 
E) he worked swinging 

3. The peasant didn't look his age because ...
A) he lived a terrible lifestyle 
B) he worked a lot 
C) he lived in the countryside 
D) he rested a lot 
E) he worked in open air

Answer 1

Журналист пришел взять интервью у дряхлого, миорщинистого с торчащими во все стороны волосами крестьянина тогда, когда он спокойно качался на своей передней террасе. "Сир" - сказал журналист, "Я хочу узнать секрет вашей долгой жизни". "Хорошо, сын"-ответил крестьянин. "Я выпиваю галлон виски, выкуриваю 10 сигар и участвую в вечеринках каждую ночь на неделе". "Это удивительно"-сказал журналист. "И сколько вам лет?" "26 лет"- ответил крестьянин.

1. D (Как выглядел крестьянин? - очень старым)

 2. E (Что делал крестьянин на террасе? - он качался)

  3. D    (он не выглядел на свой возраст, потому что - он много отдыхал)