Question

значение слова милые плуты

Answer 1

Смотря в каком тексте 
если это относится к детям, то значит они хитрят, плутуют, но их плутовство наивно, в нём нет злого умысла.