Question

перевод текста Tapescript срочно

Answer 1

Уважаемая мисс Райт,
Я пишу в ответ на ваше объявление, насчёт вакансии для молодых людей в летнем лагере, этим летом. 
На данный момент мне 16 лет, но 6 Июня мне исполнится 17. Что касается моих знаний  в Английском языке, то у меня не возникнет проблем в общении с Англоговорящими посетителями. Одной из основных причин моей подачи заявления на данную летнюю вакансию является то, что я хочу находится в среде Англо-говорящих людей этим летом. 
Что насчёт спорта, то я играю в гандбол вместе со школьной командой. По факту - это одна из причин почему мне нравится школа. Я не очень хорошо справляюсь с длительным времяпровождением в классе, поэтому мне нравится ходить на тренировки. 
К сожалению, у меня нет опыта в организации игр, однако я являюсь руководителем школьного драматического кружка, к тому же, я недавно был ответственным за организацию представления для родителей. 
У меня есть некоторый опыт в работе с молодыми людьми. Я часто присматриваю за тремя соседскими детьми (возрастом 7,9 и 11 лет). Мне кажется это очень забавным; они довольно открыты и прямолинейны в таком возрасте. 
Я буду очень ценить шанс работы в одном из ваших летних лагерей. Это даст мне дальнейший опыт в организации и успешном улучшении навыков владения Английским языком - к тому же это звучит здорово.
Искренне Ваша, 
Ирина Федирко