Question

Нужен перевод с русского на английский ( упражнение №5 )

Answer 1

1. English law applies to England and Wales
2. English common law established by the courts
3. The judges in the process of hearing legal precedents apply to each specific case
4. The decisions of the High Court are binding precedent for lower court
5. connections of the Kingdom - a member of the European Union. Consequently, the European Union law applies to the connections of the territory of the Kingdom
6. On the territory of the United Kingdom are the jurisdiction of England and Wales, Scotland and Northern Ireland
7.English law differs from French law and the jurisdiction of the Romano-Germanic legal systems
8. European lawyers believe the principles of the English legal system obsolete
9. European legal logical system. They are created by universities and legislators
10. Magna Carta was signed by King John July 15, 1215
11.King was defeated in the insurrection of the barons
12. The barons were dissatisfied with strengthening of royal power
13.In the history of the UK charters are called laws, which grant or confirm privileges to all citizens
14. in 1100 King Henry signed the Charter 1, an item given the freedom of the Church thus renounced selling church offices
15. It came to an end other abuses at the transfer of land inheritance and marriage of widows and daughters of the deceased Baron
16. Barons won rights by force, and has served as an occasion unsuccessful war with France