Question

Запишите предложения. Выпишите из них сказуемые,
определите их видо-временные формы и залог. Переведите,
обращая особое внимание на перевод пассивных конструкций.
1. As with all modern scientific and technological endeavors,
computers and software play an increasingly important role.
2. Engineers apply mathematics and physics to find suitable
solutions to problems or to make improvements.
3. The development of this hypothesis was undertaken by
numerous investigators.
4. Engineers are now required to have knowledge of relevant
sciences for their design projects.

Answer 1

1. play - pres simp active
2. apply - pres simp active
3. was undertaken - psat simp pass
4. are required - pres simp pass
1. Во всех современных научно-технических исследованиях,
компьютеры и программное обеспечение также играют все более важную роль.
2. Инженеры применяют математику и физику, чтобы найти подходящие
решения проблем или внесения улучшений.
3. Работа над этой гипотезой осуществлялась многими исследователями.
4. При разработке своих проектов, инженеры теперь должны иметь знания в смежных областях науки.