Question

Помогите с переводом диалогом!
Желательно каждого героя отдельно писать.

Answer 1

Matt : Почему у твоей сестры два разных имени? MР и Рокси..
Cal: Её настоящее имя Маргери Роуз
Matt: О, я вижу! Оно очень длинное!
Cal: Это имя нашей бабушки, но MР не любит его. Она предпочитает Рокси. Это имя кино-звезды, я думаю [они смеются]. Эй, обычно мы делаем домашнюю работу в доме Ники по средам, а потом идём в кино. Ты хочешь прийти?
Matt: Ок, да, спасибо. Кто такая Ники?
Cal: Эй, Ники! Может ли Мэтт пойти с нами в кино? Мэтт новенький.
Matt: Привет.
Nicky: Привет! Два новых парня! Двое интересных людей! Это чудесный день! ДА, ты можешь прийти! У меня миллион комиксов с разных стран - ты можешь прочитать их. У меня есть магазин с музыкой и компьютерными играми. [Ники протягивает Мэтту mp3-плеер] Послушай это - тебе нравится такое?
Matt: [Колу] С Ники всё хорошо? Она всегда себя так ведёт? 
Cal: Ага, она всегда счастлива. Она забавная.
Matt: Где вы обедаете? Вы едите здесь в школе?
Nicky: Ну нет!  Мы никогда не едим в школе! Мы всегда обедаем на солнце! Посмотри, а вот и МР!
Cal: А так же Лили. Она очень милая. 
Nicky: Хэй! Обед! Новые друзья! Я люблю новых друзей! Чудесный день!