Question

происхождение слова алоэ

Answer 1

Алоэ — родовое название неясного происхождения. Это название могло прийти из греческого языка: греч. άλς, άλός — соль и греч. άλόη, ης, ή — давая, то есть растение с соком, по вкусу напоминающим морскую воду.[5] С греческого слово было трансформировано в латинский язык — Aloë, что означает также «горький». Кроме того, есть предположения, что первоначально слово пришло с арабского языка, — араб. Alloeh‎, что означает «яркое, горькое вещество»; но вероятен и комплекс происхождения через иврит — Ахал (אהל), часто упоминается в текстах Библии[6][7]. Более точное написание научного названия — Aloë, где буква ë — не русская «ё», а латинская e со знаком диерезиса. В качестве общеупотребительного русского названия некоторых видов рода Алоэ используется слово «столетник»[8].