Question

как можно дальше перевести?

Answer 1

$frac{6}{8pqr}=frac{3}{4pqr}$

Можно записать ещё так:

$frac{3}{4pqr}=frac{3*p^{-1}q^{-1}r^{-1}}{4}$ 

Больше тут ничего не сделаешь. 

Answer 2

6/8prq=3/4prq=0,75prq