topic traveling by train
Ответы
TRAVELLING BY TRAIN
Today, people can travel in many different ways to cross great distances. When travellers need to cross oceans, they choose planes or ships, but if it is about travelling from city to city, one of the most favourite ways of travelling is train travel.
There are a lot of reasons why so many people prefer travelling by train. Some people might say that trains are slower than planes, but, first of all, there are more and more high-speed trains in the world nowadays and, secondly, trips by train do not involve waiting in queues - you just arrive at the railway station and board your train. Besides, train travel is cheaper than flying, especially when you travel short distances. Another important reason is that you can move about the train as you wish or go to the dining-car when you feel hungry. It is also worth noting that modern train seats are roomy and comfortable, and train rides are smooth and turbulence-free. Finally, people love travelling by train because they can enjoy beautiful landscape from their train seat.
In conclusion I would like to say that train journeys have always fascinated me, and one of my favourite experiences is sleeping in bed on a moving train.
____
Путешествия на поезде
Сегодня люди могут путешествовать разными способами, преодолевая большие расстояния. Когда путешественникам нужно пересечь океаны, они выбирают самолеты или корабли, но если речь идет о поездках из города в город, одним из самых любимых способов путешествия является поездка на поезде.
Существует много причин, почему множество людей предпочитают путешествовать на поезде. Кто-то может сказать, что поезда медленнее, чем самолеты, но, во-первых, в мире в настоящее время появляется все больше и больше скоростных поездов, а, во-вторых, поездки на поезде не предполагают ожидания в очереди - вы просто приезжаете на вокзал и садитесь в поезд. Кроме того, путешествие на поезде дешевле, чем на самолете, особенно если вы ездите на небольшие расстояния. Другой важной причиной является то, что вы можете передвигаться по поезду по своему желанию или пойти в вагон-ресторан, когда проголодаетесь. Стоит также отметить, что сиденья в современных поездах просторны и удобны, а поездка на поезде плавная и никакой турбулентности. Наконец, люди любят путешествовать на поезде, потому что они могут наслаждаться красивым пейзажем со своего места в поезде.
В заключение я хотел(а) бы сказать, что поездки на поезде всегда привлекали меня, и одно из моих любимых впечатлений - спать в постели на движущемся поезде.