Маленький рассказ про лотос пожалуйста на англ.яз и русс.яз
Ответы
The cause - a special structure of its petals and the leaves: they can repel water and self-cleaning. Water collects in drops and runs, while collecting a sheet of everything that can contaminate it by accident. This is associated with a particular angle at which the leaves are arranged microfibers to water. Lotus symbol - extremely complex, branched. It also means the origins of life and its order, creativity, spiritual path and nirvana. The core of the same symbols - the purity of the lotus. Rising from the muddy bottom of the stream, the root symbolizes all low - matter, darkness. The long stem like a soul seeking the light. And the flower - is the spirit, clean and looking toward the sun.In India, the lotus image everywhere - this column capitals in the temples and paintings, and jewelry Indian women. It is believed that the image of a lotus healthily, it can illumine and give protection. From the lotus flower was born Lakshmi, the wife of the god Vishnu. On the throne in the shape of a lotus sit many gods of Hinduism, lotus yoga taught. A lotus seed sprouting from the size of a nut, make a rosary.
But as long as the monks worship the lotus, and the poets sing of its beauty, its scientists - studied. And learn to use its properties. So, based on the data "collected" from the lotus leaf botanist Wilhelm Barlottom, we have developed a new paint. Covering the surface, it gives mikrovypuklosti, a specimen of which - the lotus leaves. Due to this structure, the surface must remain clean for decades, repelling dirt and water.
Перевод:
Несомненно, все цветы прекрасны. Но не каждому цветку выпадает считаться священным. Даже среди лотосовых, обычных в Азии и в Африке, такой чести удостоился только лотос, науке известный как орехоносный, растущий в Индии, в медленных водах священной Ганги.Чистота и красота лотоса – вот то, что делает его священным. Действительно, растет лотос обычно в мутной, почти стоячей воде или на болотах. Каждый вечер лотос закрывает свой цветок и прячется под воду, а утром появляется снова. Но цветок его всегда остается сухим, излучает чистоту и свежесть.
Тому причиной – особая структура его лепестков и листьев: они могут отталкивать воду и самоочищаться. Вода собирается в капли и стекает, собирая при этом с листа все, что может его загрязнить случайно. Это связано с особым углом, под которым расположены микроволокна листьев к воде.Символ лотоса – чрезвычайно сложный, разветвленный. Он означает и истоки жизни, и ее порядок, творческое начало, духовный путь и нирвану. Ядро же символики – чистота лотоса. Растущий из илистого дна речки, корень символизирует все низкое – материю, темноту. Длинный стебель подобен душе, стремящейся к свету. И цветок – это дух, чистый и устремленный к Солнцу.
В Индии изображения лотоса повсюду – это и капители колонн в храмах, и картины, и украшения индийских женщин. Ведь считается, что изображение лотоса целебно, оно может просветлять и давать защиту. Из цветка лотоса родилась Лакшми, супруга бога Вишну. На троне в форме лотоса сидят многие боги индуизма, позе лотоса обучаются йоги. А из семян лотоса, вырастающих с орех величиною, делают четки.
Но пока монахи поклоняются лотосу, а поэты воспевают его красоту, ученые его – изучают. И учатся использовать его свойства. Так, на основе данных, «собранных» с лотосового листа ботаником Вильгельмом Барлоттом, разработали новую краску. Покрывая поверхность, она дает микровыпуклости, образец которым – лотосовые листья. Благодаря такой структуре поверхность должна десятилетиями оставаться чистой, отталкивая грязь и воду.