Question

Помогите, пожалуйста, перевести диалог, буду очень благодарна.

Answer 1

а: что ж, Дэнни, можешь немного рассказать мне о себе? Ты родился в Лондоне?
в: нет, я родился в Колумбии, но мы переехали в Лондон, когда мне было 12 лет.
 а: У тебя было счастливое детство?
 в: о, да! у нас было немного денег, но были прекрасные времена. мы жили в маленькой деревне и каждые выходные ходили в поход к озеру.
 а: как ты проводишь свои выходные сейчас?
в: работаю в студии. но, когда у меня находится свободное время, я катаюсь на водном мотоцикле. мне это очень нравится/я правда наслаждаюсь этим.
 а: это не опасно?
в: да, опасно. но я люблю каждую секунду этого занятия