Предмет: Английский язык, автор: Енотик7000

Пожалуйста!!! ПОМОГИТЕ!!!
Напишите перевод стихотворения и его транскрипцию (то есть, по русски как оно читается)

Приложения:

Ответы

Автор ответа: pocat

Зэ даг из мэн'з бэст фрэнд.
Хи хэз э тэйл он уан энд.
Ап ин фронт хи хэз тиис.
Энд фор лэгз андэрниитс.
Дагз лайк ту барк.
Зэй лайк ит бэст афтер дарк.
Э даг зэт из индорс
Вонтс ту би аутдорс.
Бат лэт хим оут - энд вот зэн?
Хи вонтс ту би ин эгейн.

Прости, если что-то не правильно. Сама просто переводила

pocat: ок

pocat: Собака-лучший друг человека.
У него есть хвост на одном конце.
Впереди у него зубы.
И четыре под ноги.
Собаки любят лаять.
Они, как это лучше всего после наступления темноты.
Собака, которая находится в помещении
Хочет быть на открытом воздухе
Но выпусти его - и что тогда?
Он хочет быть снова.

pocat: Слушай

pocat: как я поняла тут чуть-чуть по-другому

pocat: Вобщем:

pocat: Собака - лучший друг человека

pocat: сори

Енотик7000: спасибо

pocat: Собака - лучший друг человека. У неё есть хвост. Спереди у неё зубы. И четыре ноги снизу. Собаки любят лаять. И лучше всего ночью. Собака, которая в доме хочет на улицу. Но выпусти ее - и что? Она хочет назад.

pocat: Вот как бы нормальный перевод

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Другие предметы, автор: QWERTYshaRk

Ребят составьте свой топ САМЫХ ЛУЧШИЕ ИГР С ПОЛНОЙ СВОБОДАЙ ДЕЙСТВЙ НА АНДРОИД . прям с ПОЛНОЙ свободой действий!!! Пожалуйста!

2 года назад

Предмет: Алгебра, автор: valeriaeromina

2. Розв'яжи рiвняння. a) (x-2)² = x²;б)3(у+5)²=0 B) (x-3)2 = x²;г) (3у+5)²=9у².ДОПОМОЖІТЬ БУДЬ ЛАСКА

2 года назад

Предмет: Математика, автор: akokamalov12

Пожалуйста комеке керек