Question

Помогите, пожалуйста, с переводом!!
he, of course, makes it know that he is the oldest. When we were little he'd introduce us to people by saing, ''Hi! I'm Steve and this is my sister Kyra. I'm older than her though.'' Looking back I laugh at it but at the time it bugged me to no end

Answer 1

Він ,звичайно,робить як він сам знає. Коли ми були маленькими він знайомився з людьми так "Привіт Мене звати Стів і це моя сестра Кіра. Я за неї старший."Озираючись назад я сміюся над ним, але в той час він не прослухав мене до кінця

Answer 2

Он, конечно, заставляет знать, что он старше. Когда мы были маленькими, он представил нас людям, говоря: "Привет! Я Стив, а это моя сестра Кира. Хотя, я старше нее." Вспоминая это, я смеюсь над этим, но в то время без конца обижало меня