Question

какие народы в современной России относятся к нациям, а какие к этническим меньшинствам?

Answer 1

На́ция  — социально-экономическая, культурно-политическая и духовная общность индустриальной эпохи. 
например Ингушетия, Чечня
Национа́льное меньшинство́, или этни́ческое меньшинство́ — представители этнической группы, проживающей на территории какого-либо государства, являющиеся его гражданами, но не принадлежащие к коренной национальности и осознающие себя национальной общиной.  
например Осетия