Question

Переведите предложения с конструкцией Complex Object. Подчеркните этот оборот пожалуйста.

1. They expect us to give them 5% discount on the price.

2. I have often heard the manager say that the model should be improved.

3. Would you like the cable to be sent today?

4. The secretary watched the manager make an appointment with the representatives of the British firm.

Answer 1

1. They expect us to give them 5% discount on the price.
Они ожидают от нас, что мы дадим им 5% скидку.

2. 2. I have often heard the manager say that the model should be improved.
Я часто слышал, как управляющий говорил, что модель должна быть улучшена.
3. Would you like the cable to be sent today?
Вы бы хотели, чтобы провод был отправлен сегодня?
4. The secretary watched the manager make an appointment with the representatives of the British firm.
Секретарь смотрела, как управляющий назначал встречу с представителями британской фирмы.