Question

переведите текст:
I wrote this book for you to please and instruct you. I know children love to read rhymes, and sing little verses but they often read silly rhymes and such manner of spending their time is not good. I intended when i began to write this book to furnish you with a few pretty songs and poems which would teach you truths and i hope induce you to love truth and goodness. Children who love their parents and their home can soon teach their hearts to love their God and their country

Answer 1

Я написал эту книгу для вас, чтобы угодить и проинструктировать вас . Я знаю, что дети любят читать стишки, и поют маленькие стихи , но они часто читают глупые стишки и такой способ , чтобы потратить свое время не очень хороший. Я намеревался , когда я начал писать эту книгу, чтобы предоставить вам несколько красивых песен и стихов, которые бы научили вас истине, и я надеюсь научить вас любить истину и добро. Дети, которые любят своих родителей и свой дом вскоре научат свои сердца любить Бога своего и свою страну.

Answer 2

Я написал эту книгу, чтобы доставить удовольствие читателю и вразумить его. Знаю, дети любят читать стишки и петь незатейливые песенки, но чаще всего они тратят время на чтение глупой поэзии. Затеяв писать эту книгу, я хотел предложить вашему вниманию хорошие песни и стихи, которые бы научили вас видеть истину и, надеюсь, пробудили бы в вас любовь к правде и доброте. Дети, любящие своих родителей и свой дом, могут научиться любить Господа и свою страну.