Question

Помогите пожалуйста перевести на английский язык 1 предложение БЕЗ переводчиков, я знаю, что после if нельзя использовать with, но не знаю, как по-другому его построить: "Если я когда-нибудь буду там, я надеюсь, что мы встретимся."; был такой вариант перевода, но он неправильный: "I hope that if I ever will be there, i will meet with you." Срочно!

Answer 1

I hope to meet you if I am there some day.