Question

Как возникло слово одиннадцать в русском языку

Answer 1

один над цать

число 1 всем известно, а вот ДЦАТЬ не всем.

ДЦАТЬ это десять по старым словам. Вот и вышло 1 над десетью.
один над дцать