Question

перевести на русский.

Answer 1

"Поппи, тебе всего 16, и в доме не будет никого из взрослых, а Гарри мы очень доверяем. А теперь подойди-ка и обними нас на прощание."
Поппи закатывает глаза, когда Джефф пытается обнять ее и Анжелу вместе. А я смотрю на них, и мне неловко.
"Ну, пока, мам и пап, звоните мне и присылайте мне фото образцов, которые вы выберите, я ведь не хочу, чтоб ваша линия одежды изменилась до безобразия," - говорит она с ухмылкой. 
Анжела с Джеффом смеются, берут чемоданы и подходят к багажному отделению своего авто. А я краем глаза вижу, как Поппи с грустью наблюдает за ними. Должно быть трудно провожать родителей на всё лето, в то время, когда ты будешь находиться одна дома с человеком, которого ты едва знаешь.