Question

Помогите пожалуйста с переводом
"You should tie your hair back", a little voice piped up. He looks down and sees a fair-haired little girl with colorful pigtails looking up at the James. He stares down at her, silent, but she continues undeterred. "Mommy says that we need to have our hair tied back or we'll trip over things because we can't see. She makes me wear these - "She displays her wrist, which is encircled by a rainbow of different hair bands. " - because mine keeps falling out. You can't fight evil if you can't see it. I want to be a police officer when I grow up. Are you a..."

Answer 1

"Тебе следует подвязать волосы назад"  тоненький голосок пропищал. Он смотрит вниз и видит светловолосую маленькую девочку с разноцветными хвостиками смотрящую вверх на Джеймса. Он глазеет на нее молча, но она продолжает без смущения. "Мама говорит нам нужно подвязывать волосы назад иначе мы будем спотыкаться о вещи, потому что не сможем их увидеть. Она заставляет меня носить их" - Она показывает свою кисть, обвитую радугой из различных резинок для волос. - "потому что моя все время выпадает. Ты не можешь бороться со злом, если ты не можешь видеть его. Я хочу быть полицейским, когда вырасту. И ты..."