Question

как будет на английском: известность дела?

Answer 1

the notoriety of the case

Answer 2

но, как мне кажется, лучше будет звучать: "публичность дела" - "the publicity of the case"