Question

Сбивание тымака - это казахская национальная игра, принять участие в которой может каждый, умеющий держаться в седле и имеющий лошадь. Согласно условий игры в землю вбивается шест , высота которого не превышает рост наездника. На верхушку шеста одевается головной убор - тымак. Наезднику показывают и дают запомнить , где находится тымак. После этого наезднику завязывают глаза и раскручивают, после чего отпускают со словами: "Попробуй сбей тымак!". Наездник берет в руки камчу и пытается сбить тымак. Если с трех попыток ему это не удается, он может исполнить песню в обмен на еще три попытки сбить тымак. У кого быстрее всех, то есть с меньшего количества попыток получится сбить тымак - тот и победитель. Переведите пожалуйста это на казахский язык

Answer 1

Тымақты ұру- бұл қазақтың ұлттық ойыны, аты бар, ерде отыра алатын, кез келген адам қатыса алады. Ойын шарты бойынша, биіктігі шабандоздың биіктігінен аспайтын, жерге қада қағылады. Оның жоғарғы жағына бас киім - тымақ киіледі. Онан соң ат үстіндегі адамның көзін байлайды, сосын " Тымақты ұрып көр!" деген сөздермен жібереді. Ат үстіндегі қолына қамшы алып, тымақты ұрып түсірмекші болады. Егер үш рет ұрғанында түсіре алмаса, ол тағы үш рет ұру үшін өлең айтады. Кім аз ұрып, тымақты тез түсірсе, сол жеңімпаз.