Question

Нужен перевод не с переводчика. На английский язык.


1) Неужели он спит уже четыре часа? Наверное, он совсем не спал ночью.
2) Как ты думаешь, куда он мог уйти? Он мог пойти в магазин или к приятелю.
3) Я думал, что он, возможно, ждет меня, а он давно ушел.
4) Если бы не дождь, мы могли бы давно добраться до города.
5) Наверное, он звонил тебе, когда тебя не было дома.
Нет, не мог он звонить сегодня утром. Он знал, что меня не будет. Возможно, он позвонит вечером.
6) Вы могли бы меня предупредить вовремя, что не придете.
7) Наверное, он не нашел адреса, и поэтому до сих пор не написал тебе.
8) Подожди меня, если меня не будет в семь. я могу опоздать на несколько минут.
9) Может быть, вы и не хотели его обидеть, но на самом деле обидели. Он, наверно, не так вас понял.

Answer 1

1. Is he really sleeping for four hours? Maybe he did not sleep tonight.
2. How do you think, where could he go? He could go tho the shop or to his friend.
3. I thought that he is waiting for me, but he is gone.
4. If it is not rain, we could already be in a town.
5. Maybe,  he called you when you were not at home. No, he could not call in morning today. He knew that I was not here. He might call in the evening.
6. You could say in time that you will not come.
7. Maybe he did not find the adress, so he have not write yet.
8. Whait for me if I will not be here at 7 o`clock. I can be late for some minutes.
9. Maybe you did not want to hurt him but you really did it. Maybe he undersood you wrong. 
Возможно есть ошибки в постановке слов и знаков препинания.