Question

переведите текст. и отдельно выделенные слова

Answer 1

Поперечные улицы,называемые также переулками,наоборот,довольно короткие и узкие. Тупик -- это окончание улицы,из которого можно только выехать и никуда больше. 
Многие улицы пересекаются. На перекрёстках обычно бывают светофоры,регулирующие движение. Когда на светофоре горит красный,нужно стоять на месте и пропускать машины. Когда светофор покажет зелёный,машины должны освободить перекрёсток. Как только на светофоре включится зелёный,можно идти или ехать дальше. 
В центре города некоторые улицы перекрыты для движения. Здесь можно только гулять. Это так называемые пешеходные зоны. Очень любимы горожанами аллеи с деревьями по обоим сторонам. В городе есть и "игровые" улицы,на которых только разрешено играть детям. 
Во многих больших городах есть метро. Поезда метро возят людей из пригорода в центр города и обратно. Когда все едут на машинах или автобусах,то улицы окраин безнадёжно стоят в пробке. В крупных городах быстрее всего передвигаться на метро.