Question

почему чехов считал свои рассказы веселыми, но не смешными

Answer 1

Чехов в своих рассказах описывал что-то грустное. Например, рассказ " Хамелеон". С одной стороны, это весёлый рассказ, но с другой, очень грустно, что есть люди, которые готовы променять честность и справедливость для собственной выгоды. 
Чехов маскировал грустное, под весёлым и то, что он маскирует, совсем не смешно. 

Answer 2

Ради собственной выгоды*