Question

Здравствуйте!
Пожалуйста, подскажите!


Что здесь нужно вставить?
1. She goes to sleep ... no time.
2. Think ... your porridge.
3. Sleep ... the soft bed.
4. Sleep ... a while.
5. Stay warm ... bed.
6. Wake ... a smile.
И заодно (если сможете, конечно) объясните какого типа слова нужно было вставлять. А для ЛУЧШЕГО ответа, переведите текст, пожалуйста.

Заранее благодарю.

Answer 1

в предложения вставляются предлоги.
1. She goes to sleep not in time. (проверьте, пожалуйста, правильно ли вы списали предложение) - Она ложится спать не вовремя.

2. Think of your porridge. - (дословно) Думай о своей каше. (но лучше сделать перевод в переносном смысле) Занимайся своим делом / Не лезь не в свое дело.

3. Sleep in the soft bed. - Cпи в мягкой постели / Спи на мягком.

4. Sleep for a while. - Поспи немного.

5. Stay warm in bed. - Cогрейся в постели. (т.е. если замерз, грейся)

6. Wake with a smile. - Просыпайся с улыбкой на лице.