Question

який птах утраїнській народній творчості є символом горя, смерті

Answer 1

Это птица Голубь 

 Как вестник смерти и символ души ГОЛУБЬ выступает и в христианской традиции, а также у других народов