Question

как можно сказать по-другому:пуще огня бояться

Answer 1

сильный страх или даже фобия

Answer 2

Пуще огня - значит больше всего.
Можно сказать: больше всего бояться.
Например:
Больше всего надо бояться плохих людей.