Question

Заполните таблицу временных форм Aktiv.
Временная форма Образование Пример Перевод
Präsens основа + личное Wir studieren
Recht
окончание
Wir studieren
Recht
Мы изучаем
право
Упражнение 2. Переведите предложения на русский язык.
А. Назовите порядок слов в предложении, укажите вре-
менную форму сказуемого.
1. Dieser Student studiert seit diesem Jahr an einer juristischen
Hochschule. 2. Jeden Tag haben die Studenten eine Vorlesung und
zwei Seminare. 3. Wir haben im Lesesaal am Referat gearbeitet.
4. Er ist zur Prüfungszeit nach Jekaterinburg gekommen. 5. Meine
Studienkollegen besuchten in diesem Monat die Berliner Universität.
6. In der Zeitschrift «Staat und Recht» las er einen Artikel über
die Arbeit der Staatsanwaltschaft. 7. Im vorigen Jahr haben die Fernstudenten
ihr Studium absolviert, danach gingen sie an die praktische
Arbeit1. 8. Wir werden im Seminar die Probleme des Strafrechts
besprechen. 9. Im Seminar wird uns der Dozent über die Arbeit
der Rechtsanwaltschaft berichten.

Answer 1

1. С этого года этот студент учится в юридическом университете. (Прямой порядок, Präsens) 2. Каждый день у студентов есть лекция и 2 семинара. (Обратный порядок, Präsens) 3. Мы писали в читательном зале реферат. (Прямой порядок, Perfekt) 4. Он приехал к экзаменам в Екатеринбург. (Прямой порядок, Perfekt ) 5. Мои одногруппники посетили в этом месяце Берлинский университет. (Прямой порядок, Präteritum ) 6. В журнале "Государство и право" он прочёл одну статью о работе прокуратуры. (Обратный порядок, Präteritum ) 7. В прошлом году студенты-заочники завершили свое обучение, после они приступили к практической работе. (Обратный порядок, perfekt , Präteritum) 8. На семинаре мы будем обсуждать проблемы уголовного права. (Прямой порядок, Futurum ) 9. На семинаре доцент сообщит нам о работе прокуратуры. (Обратный порядок, Futurum )