Предмет: Французский язык, автор: Аноним

помогите переведите диалог на французкий (напишите по францускаму а после как все слова читаются)
-Привет мама
-Привет.Сегодня дерождение у твоего оца.
-Я знаю . Я его поздравлю


eleris: вам перевели неправильно!!! нужно так: salut maman. salut. aujourd'hui c'est l'anniversaire de ton père. je sais je le félicite. салю Маман. салю. ожурдюи сэ лянивэрсэр дэ тон пэр. жэ сэ. жэ лэ фэлисит
mashka44: перевели все правильно, не беспокойтесь

Ответы

Автор ответа: mashka44
1
-Salut maman
-Bonjour.Aujourd'hui est le jour de naissance de ton père.
-Je sais pas . Je le félicite


eleris: неправильный перевод
mashka44: почему?
Автор ответа: УльянаРезепова
1
-Bonjour maman.
- Salut.Aujourd'hui, jour de naissance de ton père.
-Je sais pas.Je le félicite

eleris: неправильный перевод
Похожие вопросы
Предмет: Алгебра, автор: alekseikuprin11111
Предмет: Обществознание, автор: Vikilin213
1. Отметь верные суждения о Конституции РФ.
1) В Конституции РФ названы права, свободы и обязанности граждан.
2) Конституция РФ — это свод всех законов, действующих в го-сударстве.
3) Конституция РФ определяет понятие «преступление».
4) Конституция РФ закрепляет основы общественного строя.
2. Почему нарушение законов считают опасным социальным пове-дением? _________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
3. Какие ограничения прав и свобод граждан существуют? С ка¬кой целью они введены? ____________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
4. В древности действовало правило талиона: «Око за око, зуб за зуб». Считаешь ли ты это правило справедливым? Поче¬му в современных государствах это правило отменено?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
5. В рубрике «Жил на свете человек» (параграф 3, стр. 26) прочитай о древнегрече¬ском философе Сократе (V в. до н. э.)
Выполни задания.
1) Составь план текста.
1) ________________________________________________________________
2)_________________________________________________________________
3)_________________________________________________________________
2) Укажи не менее двух причин, почему Сократ подвергся суду.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

3) Укажи не менее двух причин, почему Сократ отказался бежать из тюрьмы.__________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

4) Как ты оцениваешь поступок Сократа?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
6. Отметь правильные утверждения.
1) Конституция Российской Федерации является Основным законом страны.
2) Уголовный кодекс Российской Федерации более важный закон, чем Конституция.
3) В Российской Федерации все равны перед законом и судом.
4) В Российской Федерации каждый имеет право только на начальное образование.