Question

фразеологизмами к словосочетаний в рыбьем супе и на рыбьем муху

Answer 1

Если нужно толкование фразеологизмов.
На рыбьем меху - низкокачественная, плохо согревающая вещь (верхняя одежда). "У бедняка и шуба на рыбьем меху".
В рыбьем супе - не уверена в своих мыслях, но, возможно, это имеет отношение к словосочетанию "демьянова уха" (что-либо насильственно предлагаемое).