Question

семья, воробья, съесть, съёжась - в каком случае мягкий знак смягчает, а в каком разделяет

Answer 1

семья, воробья - разделяет согласн и гласн.
съесть, съёжась - показывает мягкость звука Т и С.

Answer 2

семья-смягчает,воробья-разделяет,съесть-смягчает,съёжась-разделяет