Question

II. Переведите предложения, учитывая правило согласования времѐн:
1. I was afraid I should be late.
2. They were in fear that we should miss our train.
3. He realized that he was trying to ring me up having a wrong number.
4. The chief engineer believed that the expedition would return in September.
5. We knew that the conveyer line had been repaired last month.

Answer 1

1. Я боялась, что я должна опаздывать.
2. Они были в страхе, что мы должны пропустить наш поезд. 
3. Он понял, что он пытался позвони имеющие неправильную цифру.
4. Главный инженер считал, что экспедиция вернется в сентябре.
5. Мы знали, что конвейерные линии были отремонтированы в прошло