Question

какие жанры музыки рождаются в результате содружество музыке и литературы

Answer 1

опера, оперетта, романс, песня (все песенные жанры), оратория, кантата - это "прямое содружество"
на основе литературных сюжетов - вся программная музыка - балеты, симфонии, сонаты и т.п., например - "Щелкунчик" балет Чайковского по сказке Гофмана