Предмет: Русский язык, автор: джабраил7

история слова работа

Ответы

Автор ответа: ОКС137
1
Первоначальное значение слова «работать» («трудиться на кого-то») по мере его распространения приобрело ряд дополнительных оттенков: «находиться в действии» (машина работает), «осуществлять какую-либо деятельность» (работать над дипломом), «иметь постоянное место работы» (работать пожарным) и т.п.Старославянское – работа (неволя).Древнерусское – робота (рабство, неволя).Некоторые утверждают, что работа - от "раб". Это не так. Слово раб и работа однокоренные, древние слова. Они пришли из общеславянского языка. Но жизнь у них разная.
Слово раб действительно было заимствовано из старославянского языка. Это слово восходит к общеславянскому orbъ. Начальное ор изменилось в старославянском языке в ра. Такое сочетание ра характерно для многих старославянских слов (типа разум) . Первоначальное значение слова раб "сирота", позже - "подневольная работа".
А существительное работа восходит к древнерусскому робота - от общеславянского orbota. В словах раб и работа исходный корень одинаковый.
В древнерусском языке в слове робота начальное сочетание ро превратилось в ра в результате аканья. Такое произношение закрепилось на письме: робота > работа. Это слово с разным звучанием и в ряде случаев с иным значением вошло в словарь славянских языков: укр. робота, болг. работа "работа", сербхорв. работа "барщина", словацк. robota "барщина".
Разные значения слова работа в славянских языках определяются семантикой этого слова в древности - "работа, рабство, неволя".
Таким образом, природа начального ра в словах раб - работа разная.
Похожие вопросы
Предмет: Английский язык, автор: Ivantyui1
Упражнения 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Continuous. (NOW)



1. My book (to lie) on the table.
2. They (to work).
3. The doctor and her patient (to talk).
4. We (to cook) dinner. My mother (to make) a salad.
5. A young man (to drive) a car. He (to listen) music.
6. My grandfather (to read) a book.
7. The pen (to lie) on the floor.
8. You (to have) a break?
9. She still (to sing).

Упражнения 2. Переведите на английский язык и раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Continuous. (NOW)



______________________________________________________________________

1.Мы пишем.
______________________________________________________________________

2. Они не читают.
______________________________________________________________________

3. Она не работаем.
______________________________________________________________________

4. Вы смотрите?
______________________________________________________________________

5. Он не читает.
______________________________________________________________________

6. Они не играют на пианино.
______________________________________________________________________

7. Я не пеку торт.
______________________________________________________________________

8. Она не поет.
______________________________________________________________________

9. Ее сестра не спит.
______________________________________________________________________

10. Бабушка не пьет чай?
______________________________________________________________________

11. Твои друзья пьют кофе?
______________________________________________________________________

12. Она работает за столом.
______________________________________________________________________

13. Я пишу письмо.
______________________________________________________________________

14. Я делаю упражнение.
______________________________________________________________________

15. Мальчики не плавают в бассейне.
______________________________________________________________________
Предмет: Алгебра, автор: Vitaliyastrov