Question

Можно перевод пожалуйста, очень нужно

Answer 1

В настоящее мобильные телефоны  укоренились в нашей повседневной жизни, и большинство людей вряд ли может представить себя без мобильных телефонов. Является ли это просто данью моде или необходимость современного человека?

Это не секрет, что сегодня многие люди чувствуют себя довольно беспомощными, если они оставили свои мобильные телефоны у себя дома. Прежде всего сотовые телефоны дают нам возможность оставаться на связи с людьми в любом месте и в любое время (это особенно важно для бизнесменов). Кроме того, современные мобильные телефоны многофункциональны: они обеспечивают доступ к Интернету, имеют различные игры, фотоаппараты, карты памяти и т.д.

Тем не менее мы не можем отрицать, что мобильные телефоны провоцируют ряд проблем. Люди начали видеть друг друга реже. Мобильная связь требует довольно много денег, и люди должны контролировать количество денег на их счетах постоянно, иначе в самый неподходящий момент они не смогут позвонить людям, что они нужны. Но наибольший недостаток сотовых телефонов, конечно, их вредное влияние на здоровье людей.

На мой взгляд в настоящее время мобильные телефоны являются неотъемлемой частью жизни любого человека, и мы не можем его остановить. Я лично нужно каждый день для моей работы и держать в контакте с друзьями и родственниками, хотя я знаю его вредного воздействия на моем здоровье. Но я стараюсь, чтобы избежать кривотолков по телефону, чтобы уменьшить влияние вредных радиоволн. Я стараюсь найти золотую середину.