Question

Перевод пожалуйста?)
Small banks were the first to adopt the new system, with the St. Petersburg-based Bank BFA announcing its full transference to the National Card Payment System on March 27.For the clients making transactions with cards will be as before," said a spokesperson for BFA Bank. On March 25 the in Kazan(800 kilometers east of Moscow) announced its successful testing card transactions according to the national system

Answer 1

Мелкие банки были первыми, чтобы принять новую систему, с Санкт-Петербург на основе банка БФА объявив свою полную перенос к платежной системе национального удостоверения на март 27.For клиенты, совершающие операции с картами будет, как и прежде, "сказал представитель для Банка БФА. на 25 марта в Казани (800 км к востоку от Москвы) объявила о своих удачных сделок тестирование карты согласно национальной системы