Question

Откуда произошло название Сибирь?

Answer 1

Происхождение слова «Сибирь» до конца не установлено. Сибирь (сэбэр) дословно можно перевести с татарского, как мети, подметай. То есть метет ветер, пурга и т.д.
По версии З. Я. Бояршиновой, этот термин происходит от названия этнической группы «Сипыр» , языковая принадлежность которой носит спорный характер. Позднее оно стало относиться к тюркоязычной группе, жившей по р.Иртыш в районе современного Тобольска.

Answer 2

Согласно одному из вариантов, слово Сибирь является ничем иным как искаженным тюркским словом «сибэр» или «чибэр», которое в переводе означает «красивый». Древние татары легко могли назвать так земли к востоку от их владений, так как красота сибирской природы и сейчас поражает воображение. В пользу этой версии говорит и татарский обычай давать всему очень простые и ясные имена. Озера Чебаркуль, Иссыккуль в переводе означают лишь словосочетания «красивое озеро», «горячее озеро». Кстати, нелишним будет вспомнить и то, что очень многие названия в Сибири имеют тюркское происхождение – огромное количество рек и озер, населенные пункты.