Question

Помогите с переводом пожалуйста!!!! Заранее спасибо.
Clare: Did you go to a summer camp?
Paul: No, i didn't. i stayed at home.
Clare: Poor Paul. These are not holidays.
Paul: But i really had a great time.
Clare: What did you do?
Paul: I swam in the river, played tennis and visited my friends. And how did you your summer holidays?
Clare: In August we went on a trip to Brighton. It was really exciting. I had a lot of fun there.

Answer 1

клер: ты ездил в лагерь летом?
пауль: Нет, я был дома
клер:Бедняжка Пауль. Это не каникулы
пауль но я просто отлично провел время
клер: Чем же ты занимался?
пауль я плавал в реке, играл в теннис и навещал своих друзей. А как ты провела свои каникулы?
клер. в августе мы ездили в Брайтон. Это было незабываемо! Я отлично там повеселилась!

Answer 2

-Был ли ты в летнем лагере
-Нет я не был.Я остался дома.
-Бедный Пауль.Это небыли каникулы.
-Но я правда имел хорошее время
-Что ты делал
-Я плавал в речке,Играл в теннис и навещал своих друзей.А тебя как твои летние каникулы
-В августе у меня была поездка в Брайтон.Это было правда незабываемо.Я отлично там повесилился