Question

як правельно перекладати речення з української мови на німецьку мову

Answer 1

Надо смотреть а порядок слов в предложение, перевести сначала так как есть(Легкий вариант) и поставить в правильный порядок, то есть 1)підмет; 2)присудок; 3) другорядні ч. р. Или если впереди стоит слова такие как Morgen, Am morgen, Heute, Am abend.... Порядок меняется 1)Сущиствительное; 2) глагол(дієслово) 3)підметю