Question

Переведите на немецкий
у меня много интересных занятий,но самое любимое это рисование.Своими рисунками можно порадовать,поднять настроение другим.Через рисунок можно понять почувствовать о чем идет речь.Рисунками можно выразить то что ты хотел сказать.
 Нужно вкладывать душу в свой рисунок.  всё строится на обмене, и рисование не исключение — нужно отдать частичку души листу, кисточкам, краскам, тому что мы рисуем, даже воздуху вокруги взамен на душу получить часть от красок, кисти, бумаги, и потом из этих частичек, как из кирпичиков сложить свою  работу… если не вкладывать ничего то и не получишь ничего. когда рисуешь искренне, то нужно полюбить то что рисуешь, то чем рисуешь, даже себя.
 

Answer 1

Ich habe viele interessante Hobbys, aber ich male am liebsten . Mit den Bildern kann man erfreuen und  anderen die Laune  verbessern. Mit dem Bild kann man fühlen, worum es geht. Mit den Bildern kann man zeigen, was du sagen willst.  Man muss die Seele in sein Bild bringen. Alles baut auf dem Austausch und das Bild ist keine Ausnahme. Man muss das Teilchen der Seele dem Blatt, den Pinseln, den Farben , dem Bild, das wir malen, sogar der Luft  geben und als Ersatz wird  die Seele den Teil von den Farben, vom Pinsel, von den Blättern  bekommen, und  dann soll man aus diesen Teilchen, wie aus Ziegeln,  die Arbeit  machen. Wenn man nichts gibt, bekommt man auch nichts. Wenn mal aufrichtig malt, muss man lieben, was man malt , womit  man malt ,und man muss sogar sich selbst lieben.