Question

an octopus woke up one day
and noticed something straight away
One leg has vanished out of sight
it must have disappeared last night

The octopus was in distress
Without eight legs my life*s a mess
wallking *s going to be so tough
seven legs is Not enough

so he phoned up the dolphin Kate
and told his probem to his classmate
he knew his friend would help him out
that*s what friends do he had no doubt

Theree minutes later Kate was there
holding somethig with great care
she gave a smile and softly said
dear octopus I found your leg
помогите художественный перевод

Answer 1

Однажды осьминог проснулся
И сразу же заметил что-то странное
Одна нога исчезла с глаз долой
Должно быть,вчера вечером.

Осьминог забеспокоился
Без восьми ног моя жизнь невозможна
И ходить будет очень сложно
Семь ног -- недостаточно.

Он позвонил дельфину Кате
И рассказал проблему своей однокласснице,
Он знал,что она поможет
А то,что они друзья,он не сомневался.

Через три минуты Катя пришла
Осторожно что-то держа
Улыбнулась и мягко сказала
Дорогой осьминог,ногу я твою нашла.