Question

Translate the following sentences into English, state the types of conditional mixed. Be ready to explain your choice. 1. Если бы я любила ужастики, то пошла бы с ними в кино на прошлой неделе. 2. Если бы люди могли путешествовать в космос, то давно бы уже колонизировали Марс. 3. Если бы я могла говорить по-китайски, то устроился бы в эту фирму еще год назад. 4. Если бы правительство уделяло больше внимания образованию, половина всех проблем давно была бы разрешена. 5. Если бы я согласилась на предложение, сейчас, скорее всего, жила бы не в России. 6. Если бы ты был честен с самого начала, мне не пришлось бы гадать сейчас, врешь ты или нет. 7. Если бы мы поехали в Испанию в прошлом году, сейчас я бы уже могла говорить по-испански. 8. Если бы я боялась летать на самолете, то в то путешествие отправилась бы кораблем.

Answer 1

1. If I loved horror movies, then I would have gone with them to the movies last week.
2. If people could travel in space, it would long ago have colonized Mars.
3.If I could speak Chinese, then settled down to this company a year ago. 4. If the government has paid more attention to education, half of all problems would be solved long ago. 5. If I had accepted the offer, now, most likely, would not have lived in Russia. 6. If you had been honest from the beginning, I would not have to guess now you're lying or not. 7. If we went to Spain last year, now I'd be able to speak Spanish. 8. If I was afraid to fly on an airplane, in the journey went to the ship.