Question

Ребят срочно нужна помощь по немецкому языку! Нужно перевести текст с русского на немецкий, только самому, по всем правилам немецкого языка, НЕ через электронный переводчик!
Сам текст: Меня зовут Катя Черноволова. Мне 18 лет. Я живу в селе Аграфеновка. У меня большая семья. Она состоит из мамы, папы и двух старших братьев. Одного брата зовут Костя, другого Дима. У нас очень дружная семья. Каждые выходные мы выезжаем на природу, чтобы отдохнуть и пожарить шашлык. Мой папа работает агрономом. Мама работает бухгалтером. Я учусь в аграрном университете. У меня есть хобби, я люблю рисовать и танцевать. Еще я очень люблю петь. В свободное от учебы время, я гуляю со своими подругами. Мы очень весело проводим время. После университета я планирую пойти на работу. Надеюсь у меня все получится.
Очень срочно нужно! помогите пожалуйста!

Answer 1

Mein name ist Katja Черноволова. Ich bin 18 Jahre alt. Ich Lebe im Dorf Аграфеновка. Ich habe eine große Familie. Es besteht aus Mama, Papa und die beiden älteren Brüder. Von einem Bruder, mein name ist Konstantin, anderen Dima. Wir haben eine sehr glückliche Familie. Jedes Wochenende fahren wir in die Natur, um sich zu entspannen und braten Grillen. Mein Vater arbeitet Agronom. Meine Mutter arbeitet als Buchhalter. Ich Lerne in der landwirtschaftlichen Universität. Ich habe ein Hobby, ich Liebe es zu zeichnen und zu tanzen. Noch Liebe ich sehr zu singen. In Ihrer freien Zeit, ich gehe mit meinen freundinnen. Wir haben viel Spaß verbringen die Zeit. Nach dem Studium habe ich Plane, zur Arbeit zu gehen. Ich hoffe ich habe alles bekommen.