Question

Перепишите следующие предложения, подчеркните причастие I и причастие II и установите их функции, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью сказуемого. Переведите предложения на русский язык:


1. We see growing plants.
2. What are yon doing?
3 Working at this problem they had to read many books.
4. The work done by the students is very interesting.
5. The translation made without a dictionary was very good.

Answer 1

1. We see growing (причастие I, определение) plants.
1. Мы видим растущие растения.
2. What are you doing (причастие I, часть сказуемого)?
2. Что ты делаешь?
3. Working (причастие I, обстоятельство) at this problem they had to read many books.
3. Во время работы над (решением) этой проблемы, им пришлось прочитать много книг.
4. The work done (причастие II, определение) by the students is very interesting.
4. Работа, проделанная студентами, - очень интересная (=представляет большой интерес).
5. The translation made (причастие II, определение) without a dictionary was very good.
5. Перевод, сделанный без словаря, был очень хороший.