Question

Помогите с английским пожалуйста

Answer 1

1. He has been interested in history since his childhood.
Он интересуется историей с детства.
2. The positive results hadn't been obtained until a more powerful apparatus was installed.
Положительные результаты не были достигнуты до тех пор, пока более мощный прибор не был установлен.
3. They have determined the main properties of the substance.
Они определили главные свойства вещества.
4. The explanation of these strange facts hasn't been given yet.
Объяснение этим странным фактам ещё не было дано.
5. He has been offered a very intersting job at that Institute.
Ему предложили очень интересную работу в том институте.
6. All the necessary information has been stored in the computer.
Вся необходимая информация хранится в компьютере.
7. After careful consideration your report will have been published in one of the forthcoming issues of the journal.
После тщательного рассмотрения твой отчет будет опубликован в одном из предстоящих выпусков.
8. The problem of the future of human civilization on the Earth has been studied by the scientists thoughout the world.
Проблема будущего человеческой цивилизации на земле рассматривается учеными во всём мире.