Question

Это перевод, где большинство слов заменены антонимами, а одно слово - синонимом. Что это за стихотворение?

Частенько в горячее летнее время
Ты в дом заходил: там слабее жара.

Answer 1

однажды, в студеную зимнюю пору,
я из лесу вышел, был сильный мороз