Предмет: Другие предметы, автор: vtkdvdv

Проверьте перевод на латынь!
Как правильно перевести предложение "К сожалению, я не мог участвовать в ваших играх, ведь я должен был работать в саду" с русского на латынь?
Мой вариант: Vae, neque ludis vestris interesse potui, nam in horto laborare debui.
Пожалуйста, проверьте.

Ответы

Автор ответа: viktoriavika762

2

"Donec non esse in ludo , quod ad laborandum in orto" можливо, так буде?

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Русский язык, автор: юльнамик2013

На конце каких существительных после шипящиз пишется буква ь?
1)3-го склонения
2)2-го склонения
3)1-го склонения
4)несклоняемых

1 год назад

Предмет: Русский язык, автор: onlayn07

Прочитай.Выпиши слова,в которым надо проверить согласный звук.Допиши рядом проверичные слова.
У сороконожки
Народились крошки.
Что за восхищенье,
Радость без конца!

Дети эти — прямо
Вылитая мама:
То же выраженье
Милого лица.

И стоит пригожий
Дом сороконожий,
Сушатся пеленки,
Жарится пирог,

И стоят в порядке
Тридцать три кроватки,
В каждой по ребенку,
В каждой сорок ног.

Папа с ними в дружбе.
Целый день на службе,
А когда вернется
В теплый уголок,—

Все играют в прятки,
Куклы и лошадки,
Весело смеется
Сам сороконог,

1 год назад

Предмет: Английский язык, автор: nitic26

Помогите составить 5 предложений из этих слов.пожалуйста

1 год назад

Предмет: Математика, автор: dairovv

Велосипедист проехал 180 минут со скоростью 12 км/ч и 2 часа.со скоростью 9 км/ч.Найти среднюю скорость велосипедиста на всем пути

7 лет назад

Предмет: Химия, автор: tanaomskaa

96 Б. Помогите срочно, пожалуйста
Осуществлить превращения:
A. CH3-CH2-CH3->CH2=CH-CH3->C3H7OH->CO2
B. C2H5OH->C2H4->C2H6->C2H5Cl
C.C4H10–>C4H8->C4H9OH->CO2

7 лет назад